CHI SIAMO

Portofino Luxury Group crea il nuovo look per la gelateria Simonetti di Santa Margherita

Die bekannte Marke von Eis Simonetti von Santa Margherita Ligure, entschieden, um den Blick wieder aufzubauen, und dies hat das neue Gesicht der Werbekampagne von Portofino Luxury Group gegeben.

Das Unternehmen P.L.G. in Zusammenarbeit mit dem berühmten Grafik Ferruccio Cantamessa, hat Form und Farbe zu denen, die seit einem halben Jahrhundert begeistern Jung und Alt mit einem Eis wirklich einzigartig gegeben.

Das Programm der Familie Simonetti ist zu starten, um in innovative Projekte, die in der Lage, in Italien zu exportieren weltweit das gemacht wird investieren.

The well-known brand of ice cream Simonetti of Santa Margherita Ligure, decided to rebuild the look and this has given the new face of the advertising campaign to Portofino Luxury Group.

The company P.L.G. in collaboration with the famous graphic Ferruccio Cantamessa, has given shape and color to those who for half a century delight young and old with an ice cream truly unique.

The program of the Simonetti family is to start to invest in innovative projects that will be able to export the made in Italy worldwide.

La marque bien connue de la crème glacée Simonetti de Santa Margherita Ligure, a décidé de reconstruire l’apparence et cela a donné le nouveau visage de la campagne publicitaire de Groupe de luxe Portofino.

La société P.L.G. en collaboration avec le célèbre graphique Ferruccio Cantamessa, a donné forme et la couleur de ceux qui, pour un demi-siècle ravira petits et grands avec une glace unique.

Le programme de la famille Simonetti est de commencer à investir dans des projets innovants qui seront en mesure d’exporter le made ​​in Italy dans le monde entier.

Il noto marchio di gelateria Simonetti di Santa Margherita Ligure,ha deciso di rifarsi il look e per questo ha affidato  il nuovo volto della campagna pubblicitaria alla Portofino Luxury Group.

La società  P.L.G. in collaborazione con il famoso grafico Ferruccio Cantamessa,ha ridato forma e colore a chi da mezzo secolo delizia grandi e piccini con un gelato veramente unico.

Il programma della famiglia Simonetti è quello di ricominciare ad investire in progetti innovativi che permetteranno di poter esportare il made in Italy nel mondo.

La conocida marca de helados Simonetti de Santa Margherita Ligure, decidió reconstruir la apariencia y esto ha dado la nueva cara de la campaña publicitaria a Portofino Luxury Group.

El P.L.G. empresa en colaboración con el famoso gráfico Ferruccio Cantamessa, ha dado forma y color a los que desde hace medio siglo las delicias de jóvenes y mayores con un helado realmente único.

El programa de la familia Simonetti es comenzar a invertir en proyectos innovadores que sean capaces de exportar el made ​​in Italy en todo el mundo.